Sunday 25 November 2018

Khashoggi

After weeks of uncertainty, newsreaders seem to have settled for pronouncing the name as Kashodji. Never mind about the KH, which is basically like the CH in Scottish 'loch'; the real problem is with the GG, in which the first consonant is the gutteral Q, which few Westerners ever master, and the second is pronounced J in most Arabic dialects, but G in Lower Egypt. None of which is going to bring the poor man back to life or even discover his remains! q

No comments:

Post a Comment

Comments: